今後の展示スケジュール Exhibition Schedule

Please note that the schedule may be subject to change.


2016.12.17~2017.2.4

山縣勉写真展「涅槃の谷」 
"Ten Disciples" by Tsutomu Yamagata 
DM  English follows

オープニングパーティー: 2016年12月17日 [土] 18:00-20:00
冬期休廊: 2016年12月25日~2017年1月9日
※12月25日は写真忘年会を開催するため、16:00から20:00までオープンします。

7

12月17日(土)から2017年2月4日まで、山縣勉新作展「涅槃の谷」を開催いたします。4年ぶりの個展となる本展では、およそ25点の作品を展示します。展示は2回に分け、第1期は12月17日から24日、第2期は2017年1月10月から2月4日となります。展示構成や一部の展示作品を変え、それぞれの世界観をご堪能頂けましたら幸いです。

 親が私を産んだ歳よりずっといってから子どもが産まれた。私の二世だ。同じころ、年老いた父が癌にかかった。その治療方法を調べるうちに、癌に冒された人が集うという東北の谷のことを知った。山に埋まった岩から強力な放射線が飛び出し、川は沸騰して流れている。モウモウと湧き上がる煙の切れ間から、山を中心に人が点々と横たわっているのが見える。その光景を初めて見たときに私は涅槃図を思い出した。寝そべる仏陀を中心に十名の高弟たちが思い思いの格好で過ごす絵は、煩悩が消え去って悟りが完成された最終境地を表すという。
 すべてが剥がれ落ちた人たちから苦悩や焦りは感じられない。性別さえ薄らいで、安寧な世界への準備と循環する生への期待を思わせる。一段上に形なく存在しているかのようなこの場所に私は通いはじめた。徘徊し、ゴツゴツした岩に座ってゆっくりと息を整え、父や幼い息子のことを考える。  
-山縣勉

展覧会に併せ、写真集『涅槃の谷』を刊行いたしました。
700部限定/256 x 195 mm/108頁/ハードカバー
デザイン:伊野耕一/印刷:東京印書館/5,400円税込
禅フォトギャラリー店頭、Shashasha / 写々者にてご購入いただけます。


"Ten Disciples" by Tsutomu Yamagata

Dates: Dec 17, 2016 - Feb 4, 2017
Opening party: Dec 17, 2016 / 18:00-20:00
Winter closure: Dec 25, 2016 - Jan 9, 2017
Special open hours on Dec 25 for SHASHIN BōNENKAI (Year-end Photography Party) from 16:00 to 20:00

Zen Foto Gallery is pleased to present "Ten Disciples", a solo exhibition of new works by Tsutomu Yamagata from Dec 17 to Feb 4, 2017. Four years since Yamagata's previous solo presentation at Zen Foto Gallery, this exhibition features a selection of approximately 25 works from his latest series. The exhibition will be held in two parts. The first exhibition will be Dec 17 to 24 in 2016 and the second exhibition will be Jan 10 to Feb 4 in 2017. We will change the layout of exhibition and a part of the selection of works. We hope to present you each of its view of the world by different ways of display.

I had a child at an age far older than the age at which my parents had me. My son is my second generation. Around the same time, my aged father was diagnosed with cancer. Searching for alternative medical treatments, I learned of a remote valley in northern Japan where cancer patients go. The rocks in this valley emit intense radiation and boiling water flows in the river. In between rising columns of smoke I could discern recumbent human forms dotted around the mountainside. On first viewing I was reminded of a painting of Nirvana, the supreme enlightenment. The painting, where Buddha lay in the center of ten great disciples, depicts the final stage, where all Bonno (earthly desires) have entirely disappeared. 
Looking at these people from whom all layers of protection and pretence had been peeled away, I perceived neither distress nor impatience. Even awareness of gender had faded away, and I sensed their hope in preparation for the world of peace and recurring life. I started to frequent this valley, which exists for me spiritually on a higher plane. There, I wander about, sit on a jagged rock, catch my breath, and think about my father and my little son.
-Tsutomu Yamagata

Photography book "Ten Disciples" is published by Zen Foto Gallery to accompany the exhibition. Now available to purchase on Shashasha / 写々者 and Zen Foto Gallery.

 

 


開廊時間Open hours:
Tue(火)- Sat(土)12:00 - 19:00
(closed on Sun., Mon, & National Holidays 日・月・祝休廊) 
〒106-0032 Piramide Building 2F, 6-6-9 Roppongi, Minato-ku, Tokyo
E-mail: info@zen-foto.jp

Copy Right (c) 2009-2015 Zen Foto Gallery, All rights reserved