logo
 


 

有元伸也 「TIBET」
Shinya Arimoto "TIBET"
  Press Release

会期:2019年4月5日 [金] - 27日 [土]
トークイベント:4月6日[土] 17:00 - 18:00|有元伸也 x 伊野耕一(グラフィックデザイナー)
オープニングパーティー:4月6日 [土] 18:00-20:00

Dates: April 5 (Fri) – 27 (Sat), 2019
Talk Event: Apr. 6 (Sat) 17:00 - 18:00|Shinya Arimoto / Koichi Ino (Graphic Designer)
Reception Party: April 6 (Sat) 18:00 - 20:00

4

 

禅フォトギャラリーは、4月5日(金)から4月27日(土)まで、有元伸也 写真展「TIBET」を開催いたします。

『TOKYO CIRCULATION』など、都市のスナップショットで知られる有元伸也ですが、デビュー作となったのはチベットを長期にわたり撮影した作品でした。当時まだ20代だった有元が、中国・インド・ネパールの国境を越えて拡がるチベット文化圏を駆け巡り、そこで出会った人々と寝食を共にしながら撮影した瑞々しいモノクロ作品を展示いたします。また会期に合わせて、長らく絶版となっていた有元のファーストフォトブックである『西藏より肖像』(1999年・ビジュアルアーツ刊)を新装版として再編、未発表作を追加収録し『TIBET』と 改題して刊行いたします。4月6日には写真集『TIBET』のアートディレクションを担当したグラフィックデザイナーの伊野耕一氏をゲストに迎え、写真集刊行記念として作家とトークイベントを行います。二人が今までに影響を受けた写真集を持ち寄り、その作品について解説したり、本作りにおいてのこだわりについてお話しいたします。  


写真学校を卒業して間もない二十歳の頃、半年間のインド滞在中に撮影したフィルム全てを盗難されるという悲運に見舞われた。その後、次なるテーマを模索すべく新たな旅を開始した僕は、偶然立ち寄ったネパールのカトマンズで或るチベット人の家族と出会う。巡礼者である彼らと食住を共にするようになってから、彼らの故郷であるチベットをこの目で見たいと思い始めた。しかしその矢先、かねてからの不摂生が祟り肝炎を発症して入院、そしてその検査中に心臓の不調も発覚して急遽帰国の途を余儀なくされる。  

帰国してからというものは、日雇いの肉体労働で旅の資金を蓄え、チベット関連の書籍を読み漁り、チベット語を勉強して次の旅に備える日々が続いた。そうして一年後、思い焦がれたチベットの地を初めて旅した時の感動は今も忘れることがない。様々な偶然や不幸な出来事が重なってチベットに辿り着いたのだが、もしかすると、それらの出来事はチベットに出会うべくしてあったのかもしれないと思えた。  

いちど空っぽになった容器を満たすかのように僕はチベットにのめり込み、気がつけば二十代の人生の大半はチベットと共にあった。
- 有元伸也


Zen Foto Gallery is pleased to present Shinya Arimoto’s exhibition TIBET from April 5 to 27.

Arimoto is known for his street portraiture “Tokyo Circulation”, but his first body of work was actually taken in Tibet over an extended period of time. Arimoto, in his 20s, ventured the Tibetan Culture Area that included parts of China, India and Nepal and took these fresh and vibrant works in monochrome as he shared meals and living space with the people he met in Tibet. To accompany this exhibition, Zen Foto will be publishing a new edition of Arimoto’s first and long out-of-print photobook Portrait of Tibet (published by Visual Arts, 1999) under the title TIBET, which will include a number of previously unpublished works. On April 6, a talk event will be held with Shinya Arimoto and Koichi Ino, the art director of the newly edited photobook. They will show us a number of photobooks they have been influenced by and share about their book-making process.


“In 1994, while still in my early 20’s and fresh out of photo school I went to India to photograph. Six months into my travels the backpack in which I was keeping my exposed film - over 150 rolls - was stolen. This incident ultimately signified a turning point in my understanding about photography which continues to this day. Soon after this I went to Nepal. In Kathmandu, I encountered a Tibetan family who were on a pilgrimage to Dharamsala. My relationship with this family grew as we shared meals and our living space. As the days passed I began to feel a strong desire to see their homeland with my own eyes. Soon after however, my neglected health caught up with me and I was hospitalized with hepatitis. A further examination diagnosed a heart condition and I was forced to return home to Japan.

My condition improved after returning to Japan. Once I had recovered I found work as a day laborer to save money for a trip to Tibet. Reading up on the country and studying the language consumed me as the days passed. One year later, in 1996, I set foot in Tibet. I’ll never forget that thrill. Everything that had happened so far - every coincidence, incident, and tribulation, had brought me to this point.

Looking back I realize that most of my twenties were spent with Tibet. Having started out as an empty vessel, it was Tibet and my experiences there that made me full.”
- Shinya Arimoto

有元伸也|1971年大阪府生まれ。1994年ビジュアルアーツ専門学校大阪卒業。1998年「西藏より肖像」にて第35回太陽賞 を受賞し、翌年ビジュアルアーツより同名写真集を刊行した。2008年にTOTEM POLE PHOTO GALLERYを設立。2016年に 『TOKYO CIRCULATION』を禅フォトギャラリーより刊行し、第26回林忠彦賞と2017年日本写真協会作家賞を受賞した。 その他の主な著作に『ariphoto selection』No.1~10 (TOTEM POLE PHOTO GALLERY)がある。

Shinya Arimoto|Born in Osaka, 1971, Arimoto currently lives and works in Tokyo, Japan. Graduated from Visual Arts Osaka in 1994, Arimoto received the 35th Taiyo Award in 1998 with his work “Portrait of Tibet”. In 2008, he founded the Totem Pole Photo Gallery. Arimoto published “Tokyo Circulation” with Zen Foto Gallery in 2016 and won the 26th Tadahiko Hayashi Award as well as the Photographic Society of Japan’s Lifetime Achievement Award in 2017. His other publications include “ariphoto selection” (No. 1-10, Totem Pole Photo Gallery).



【 写真集刊行のお知らせ Publication Information 】

有元伸也 『TIBET』

1

刊行日: 2019年4月5日|サイズ: H290 x W220mm | 176頁 | モノクロ118点 | ハードカバー、ク ロス装|日本語、英語 | ¥6,780(税込) | 1000部限定 | お問い合わせ: info@zen-foto.jp、写々者予約販売中!!

Publication date: April 5, 2019|Size: H290 x W220mm | 176 pages | B&W 118 plates | Hardcover|English & Japanese | Limited edition of 1000 copies | JPY (TAX incl.) | Inquiry: info@zen-foto.jp, ShashashaPre-ordering Now!




 

 

 

 

 




開廊時間Open hours:
Tue(火)- Sat(土)12:00 - 19:00
(closed on Sun., Mon, & National Holidays 日・月・祝休廊) 
〒106-0032 Piramide Building 2F, 6-6-9 Roppongi, Minato-ku, Tokyo
E-mail: info@zen-foto.jp

Copy Right (c) 2009-2015 Zen Foto Gallery, All rights reserved